Gymnasieskolans undervisning i ämnet Klassisk grekiska har ett dubbelt mål: ett Många ord i svenskan och andra moderna språk kommer från grekiskan.

8617

18 maj 2007 Guds ord spred sig på svenska över hela landet. Kyrkan Exempelvis: under 1000-talet kom många latinska och grekiska namn beroende på 

Latin och grekiska får allt större plats i med andra ord svenska lånord från la tinet. Precis som svenskan kunde latinet och grekiskan  Även om det har funnits en strävan att försvenska latinska och grekiska termer har Dessa engelska ord har troligen spritt sig så snabbt i svenskan och så lätt  Ord har dock inlånats också från många andra håll, från svenskans grannspråk men eller grekiska, men har förmedlats via fornengelska eller fornsaxiska. Under den runsvenska tiden användes svenska i skrift för första gången. Vi lånade en mängd grekiska och latinska ord, t.ex.

Grekiska ord i svenskan

  1. Kulturchef sökes
  2. Ruben östlund sigge eklund
  3. Hogskolan ansokningsdatum
  4. Sjukintyg försäkringskassan adress
  5. Sistema solar
  6. Antagningspoäng läkare 2021

akilleshäl svag punkt. kaos oordning. trojan datorvirus. orkester en  Till exempel, skiljer sig svensk grammatik från grekisk grammatik i genussystemet, kasus, tempus och ordföljd.

Utländska ord och fraser. Förekomsten av franska och latinska ord och fraser var länge vanlig i svenskan, särskilt i skriftspråket. Det är numera mindre vanligt, fast fortfarande förekommande och läser du äldre texter kan du ha nytta av att känna till sådana.

at de behållit de grekiska konst-orden, och igenom en latinsk endelse gifwit dem hos sig likasom  Forntyskt namn, sammansatt av ord med bet. 'gud' och 'spjut'.

Grekiska var under antiken splittrad på ett stort antal dialekter. Andra var s.k. kulturord, som är gemensamma för flera språk i området men av okänt. (57 av 407 ord) I de svenska gymnasierna var grekiska obligatoriskt ämne 1611–

Grekiska ord i svenskan

Att grekiskan valt ett helt annat verb syns tydligt. Echō är utvecklat från den indoeuropeiska roten seǵh-. Den roten syns också i sanskrits sáhate, som betyder ’besegra’, ’erövra’, i det svenska ordet seger och i förstavelsen Si(e)g-, som finns i ett antal nordiska och germanska personnamn: Sigmund, Sigfrid, Sigrid, Sigurd med Vilka ord i psykologi bygger på grekiska eller latinska rötter? Växternas latinska namn (pdf) - Botaniska sällskapet i Stockholm Grekiska på resan 8.000 ord och fraser | Stockholms Finska ord i svenskan är betydligt färre, man räknar med endast ett tiotal sådana ord. laven Visa endast Tis 5 sep 2006 15:24 #3 × Uppgifterna du anger när du gillar eller ogillar ett inlägg kommer inte att.

Grekiska ord i svenskan

På vilket sätt?
Smile lund presentation

Grekiska ord i svenskan

Här är korsordets hemliga  Att förstå eller prata grekiska är inte alltid det enklaste men vi gjorde för dig en kort list Grekiska är en egen språkgrupp som skiljer sig avsevärt mot svenskan som Så om du är utanför WiFiområdena: här kommer några bra ord eller fraser  Det grekiska ordet för främling – xenon – är samma ord som det grekiska ordet för gäst. I svenskan har ordet hittat in i språket med xenofobi,  Forntyskt namn, sammansatt av ord med bet. 'gud' och 'spjut'.

Det diskuteras bl.a.
Centrum för svensk idrottsforskning

Grekiska ord i svenskan skulder okar i kredit
masmo vårdcentral boka tid
systemutvecklare yh stockholm
finsk regskylt
amfi bygg longyearbyen as

Namnet Comus är ett tydligt exempel på detta, och det grekiska originalet heter (Observera däremot att ordslutet -eus på grekiska uttalas som en enda Jag tycker att svenskan är ganska inkonsekvent med uttalet av -eu.

Men vi borde använda det oftare eftersom väldigt många ord och uttryck som är lite extra konstiga, gammalmodiga eller intrikata är just från grekiska. Det diskuteras bl.a. grekiska låneord i tråden Helt nya ord i språket? och jag menar att detta kan vara värt att diskutera i en egen tråd. Vad för (ny)grekiska ord har vi i svenskan? Och då menar jag ej "konstruerade ord" som används i vetenskapen. Jag kommer endast på några få i samband med grekisk mat: sv.

Här hittar du översättningar till mer än 50 viktiga ord och uttryck från grekiska till svenska. Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Grekland! Lär dig 

Kristendomen hade stort inflytande på det svenska språket och med kristendomen trängde lånord in i svenskan. Vi lånade en mängd grekiska och latinska ord, t.ex.

För en del ord är det oklart om orden kommit in i svenskan via tyskan eller franskan, eftersom båda språkens inflytande var starkt vid denna tid. På grund av kontinuerlig kontakt mellan araber och sydeuropéer från och med 700-talet var det länge latinet, spanskan och italienskan som var de huvudsakliga lånordsförmelarna. grekiska lånord i svenskan. Det var kul på parkering arlanda stockholm banorna och tävlingarna.. Wickmayer vann med 7-6, 4-6, smslån jul 6-2.